Quand la pluie clapote sur le bitume d'Istanbul, quand la saison des écharpes et des gants est déjà bien engagée, les piétons d'Istiklal Caddesi se faufilent dans les différents pasaj de cette grande artère piétonne et y trouvent refuge au milieu d'objets, de touristes, de promeneurs curieux ou d'accros du shopping. Aucun pasaj ne se ressemble dans Beyoğlu, chacun d'entre eux accueille boutiques, cafés, cinémas ou bien restaurants.



Un de mes passages préférés se situe dans le quartier de Galatasaray, on peut y accéder par le célèbre marché aux poissons (balık pazarı). Il s'étend sur deux étages et accueille de nombreux bouquinistes qui vendent aussi de vieilles affiches, de vieux disques ainsi que des magazines anciens.



Pour quelques TL, on peut y déceler certains classiques de la littérature française, des romans en anglais, en allemand, en italien et bien entendu un éventail de publications et livres en turc. On y passerait des heures entières, bien au chaud, à éplucher les piles qui se présentent à nous, jusqu'à ce que la pluie cesse...



Aslıhan Sahaflar Pasajı
Meşrutiyet Cd.
Galatasaray