Du miel aux épices d'Istanbul...

Toujours monté sur son âne, coiffé d’un grand turban et arborant une belle barbe blanche, Nasreddin Hoca est un personnage incontournable de la culture populaire turque.



Né en 1208 dans un petit bourg d'Anatolie, Nasreddin Hoca a pu bénéficier d’une éducation religieuse grâce à son père, il devint d’ailleurs Imam dans un village turc. Nasreddin Hoca prêche la bonne parole, la bonne conduite à travers la franchise et la sagesse. Des centaines de livres et BD relatent ses aventures, ses remarques, ses drôleries qui traitent pourtant de sujets parfois sérieux voir graves : Le vol, l’alcool, le travail, les femmes...
A la fois social, malin, généreux et au coeur pur, Nasreddin Hoca est un comique qui, avec des mots simples, a su rendre ses réflexions imperméables au temps. Ainsi, chacun est amené à méditer sur les aléas de la vie, avec humour et justesse d’esprit.

Et sans plus tarder, un exemple pour illuster mes propos et qui vous aidera, je l'espère, à saisir toute l'essence du personnage :

Un homme demande au barbu :
- Nasreddin, j'ai une lettre importante à envoyer à Istanbul. Tu sais bien que je n'ai pas été à l'école : Veux-tu me l'écrire ?
- Excuse-moi, répond Nasreddin, j'ai mal aux pieds.
- Tu te sers de tes pieds pour écrire ?
- Non, avec les pieds je marche, mais j'écris tellement mal qu'il faut que j'aille moi-même auprès du destinataire pour lui lire ma lettre.

Impossible de prétendre connaître la culture turque si vous n’avez pas vu ce film culte qui date des années 80 : L’homme qui sauva le monde. Attention âmes sensibles s'abstenir !!



L’histoire est simple, deux guerriers de l’espace atterrissent par erreur sur une planète inconnue (mais qui ressemble très fortement à la Cappadoce ;) et se font capturer par des méchants extra-terrestres tout comme l’ont été les habitants de la planète. Grâce à leur audace et à leur connaissance pointue des arts martiaux, ils arrivent à se débarrasser des vilains monstres et un des deux guerriers sauve le monde.

Ce film permet de visionner :
- Des costumes farfelus,
- Une belle blonde et sa petite culotte,
- Celui que l’on prénomme l’Alain Delon Turc (Cüneyt Arkin, 300 film à son actif),
- Deux hommes supers forts qui n’ont aucun muscle apparent mais qui arrivent à s’entrainer comme des Rambos,
- Des images piquées de la Guerre des étoiles,
- Des pyramides égyptiennes,
- Le protagoniste faire 10.000 bonds et pirouettes en l’air...



Bref, si vous voulez vous piquer des fous rires devant la télé, je vous conseille ce film surnommé the Turkish Star Wars. D’ailleurs vous pouvez dès à présent regarder quelques extrait là, cliquez sur vidéo, puis visionnez l’extrait s’intitulant “training” (le plus drôle de tous à mon avis) .

A noter que la suite de ce film a été tournée plus de 20 ans après et est à l’affiche actuellement dans tous les bons cinémas français...